Also wenn das nachfolgende wirklich stimmt, dann verstehe ich die Welt nicht mehr:

Doug Lombardi von Valve hat in einem Interview bei gamespy bestätigt, dass man für die Installation des Spieles Half-Life 2 einen Internetanschluss benötigen. Denn während der Installation wird die Aufforderung kommen, das Game zu authentifizieren und Euch dazu noch einen STEAM Account zu holen.

Q. Will the boxed versions of HL2 require any sort of Steam installations?

Doug Lombardi: During installation the user will be prompted to authenticate the copy and create a Steam account. After that is complete, the single-player and LAN games do not require an Internet connection.

Falls Valve dies wirklich weltweit so umsetzt, müssen alle Käufer ohne Internet-Anschluss gute Nerven beweisen. Wollen wir hoffen, dass es eine Alternative geben wird.

Quelle: Info @ gamespy.com